Informace pro děti o zpracování jejich údajů při přípravě a natáčení pořadu Výměna manželek a o jejich právech

  • 1. Kdy o Tobě sbíráme nějaké údaje jako třeba Tvoje jméno, adresa, kde bydlíš, Tvůj věk a podobně?

    • Když se se svou rodinou přihlásíš do pořadu Výměna manželek, nebo když Tě přihlásí rodiče (nebo někdo jiný, kdo se o Tebe stará – toho v tomto dokumentu často zjednodušeně označujeme jako rodiče)
    • Když Tebe s Tvou rodinou vybereme jako účastníky pořadu Výměna manželek
  • 2. Kdo jsme?

    Jsme TV Nova s.r.o. – jsme televizní stanice a streamujeme video

    Naše kanceláře najdeš v areálu filmových ateliérů Barrandov na adrese Kříženeckého náměstí 1078/5a, Praha 5 – Hlubočepy, 150 00

  • 3. Proč Ti dáváme toto přečíst?

    • Chceme, abys věděl/věděla, jak s Tvými údaji zacházíme a jaká máš práva
    • Máme povinnost Tě informovat o práci s údaji, které se Tě týkají
      • Naše povinnosti a Tvá práva ze zpracování Tvých údajů vyplývají z nařízení Evropské unie o ochraně osobních údajů, které se označuje často jen zkratkou jako „GDPR"
  • 4. Kde tento dokument kdykoliv najdeš?

  • 5. Jaké Tvé údaje shromažďujeme?

    • Údaje o Tobě, které vyplnili Tvoji rodiče do formuláře k pořadu Výměna manželek
      • Tam vyplňují Tvé pohlaví a věk a jakým způsobem Tě vychovávají
      • Může se stát, že se Tě budou týkat i údaje, které nám o sobě sdělili Tvoji rodiče
    • Údaje o Tobě, které se dozvíme od castingu až po natočení pořadu (od Tebe nebo Tvých rodičů)
      • Tvoje jméno
      • Adresu
      • E-mail a telefonní číslo, pokud jej dostaneme
      • Osobní popis a fotografii
      • Datum narození
      • Pohlaví a věk
      • Informace o Tvé výchově
      • Obsah smlouvy
  • 6. Proč s Tvými údaji pracujeme?

    Abychom:

    • Vyhodnotili Tvou přihlášku do Výměny manželek
    • Mohli s Tebou uzavřít smlouvu
    • Mohli splnit smlouvu s Tebou
    • Zajistili Tvou bezpečnost při natáčení
    • Mohli komunikovat s Tebou a Tvými rodiči
  • 7. Proč s Tvými údaji můžeme pracovat?

    Musíme Ti taky dát vědět, proč vůbec s Tvými údaji můžeme pracovat. Jsou to tyto důvody:

    • Potřebujeme je, abychom spolu mohli uzavřít smlouvu, díky které se můžeš účastnit pořadu
    • Potřebujeme je, abychom tuto smlouvu mohli splnit, protože jak se říká: „smlouvy se mají plnit"
    • Potřebujeme, aby všechno klaplo při natáčení a technickém zajištění vysílání pořadu (to je náš oprávněný zájem)
    • Protože s tím souhlasili Tví rodiče za Tebe nebo přímo Ty
    • Protože nám to přikazuje zákon – smlouvu s Tebou musíme někdy nějakou dobu archivovat, někdy musíme Tvé údaje poskytnout státu a jeho úředníkům, když nás o to požádá
    • Abychom se mohli bránit, pokud si někdo bude myslet, že děláme něco špatně (to je taky náš oprávněný zájem)
  • 8. Jak a komu můžeme dát Tvé údaje?

    • Našim spolupracovníkům (třeba markeťákům, kameramanovi a dalším osobám, které se snaží o Tvoji pohodu během natáčení), pokud to je nutné
    • Státu a jeho úředníkům, pokud musíme nebo pokud to je potřeba, abychom ochránili oprávněné zájmy naše nebo někoho dalšího
    • Těm, kteří nám poskytují nějaké služby (třeba IT, bezpečnost, nebo tvorbu pořadů)
  • 9. Jak chráníme Tvé údaje?

    • Všichni, kdo s nimi pracují, je nesmí sdělit nikomu dalšímu
    • Omezujeme přístup našich spolupracovníků, aby se k nim dostali jen ti, co opravdu musí
    • Zabezpečujeme je, aby se k nim nedostal ani nikdo další
    • Prověřujeme ty, kteří mají k údajům přístup, protože nám poskytují nějaké služby (mrkni do sekce 8), aby Tvé údaje taky dostatečně chránili (třeba poskytovatele úložiště, kam Tvé údaje ukládáme)
  • 10. Předávání Tvých údajů do zahraničí

    Tvé údaje uchováváme tak, aby byly pouze na území Evropské unie a Evropského hospodářského prostoru (sem patří kromě zemí Evropské unie ještě Island, Norsko a Lichtenštejnsko).

    Kvůli technické podpoře může k databázi přistupovat izraelská společnost, která ji provozuje, nedochází ale k předávání Tvých údajů.

  • 11. Jaká práva máš?

    Můžeš všechno toto:

    • Chtít od nás potvrzení, jestli zpracováváme Tvé údaje
    • Chtít od nás kopii všech Tvých údajů
    • Chtít opravit Tvé údaje
    • Někdy po nás můžeš chtít, abychom Tvé údaje smazali
      • Pokud už Tvé údaje nejsou potřebné
      • Pokud jsi odvolal/odvolala souhlas a nemáme jiný důvod ke zpracování
      • Pokud jsi vznesl/vznesla námitku proti našemu zpracování podle čl. 21 GDPR (pokud nevíš, co to znamená, můžeš se zeptat svých rodičů, nebo nám napsat na e-mail)
    • Někdy taky můžeš žádat, abychom Ti předali Tvé osobní údaje, nebo je předali někomu jinému
    • Můžeš namítat, že Tvůj zájem, abychom zpracování neprováděli, je větší než ten náš, který hovoří pro zpracování
    • Pokud jsi souhlasil/souhlasila s tím, že budeme pracovat s Tvými údaji, můžeš si to rozmyslet a souhlas odvolat
    • Někdy můžeš požádat, abychom omezili práci s Tvými údaji
    • Můžeš si stěžovat Úřadu pro ochranu osobních údajů, pokud si myslíš, že s Tvými údaji nepracujeme správně

    I tohle je trochu složitější, a tak jsme to vzali trochu šmahem. Pokud se chceš dozvědět více, zeptej se svého rodiče, nebo se podívej na dospěláckou verzi téhle informace. Tu najdeš tady: https://tv.nova.cz/gdpr/informace-o-zpracovani-osobnich-udaju-pro-casting.

  • 12. Jak využít svá práva?

    • Když budeš chtít některé z práv využít, bude dobré se poradit s někým dospělým. Žádost můžeš podat i sám, ale může být lepší požádat o pomoc svého rodiče.
    • Před vyhověním Tvé žádosti si potřebujeme ověřit, že jsi nám žádost doručil zrovna Ty (ověřit Tvou totožnost)
    • Za odpověď nechceme žádné poplatky (a pokud bychom potřebovali zaplatit nějaký poplatek, dali bychom Ti to vědět předem)
    • Když budeš chtít odvolat souhlas se zpracováním, napiš nám na e-mail [email protected]
      • Když souhlas odvoláš, nemůžeme už Tvé údaje do budoucna zpracovávat, ale neovlivní to, že jsme Tvé údaje už předtím zpracovávali
  • 13. Jak dlouho si Tvé údaje schováváme?

    • Jen tak dlouho, jak je to potřeba a
      • Jen dokud je Tvůj souhlas platný nebo
      • Jen dokud trvá smlouva nebo dokud nezjistíme, že smlouvu uzavírat nebudeme nebo
      • Jen dokud trvá náš oprávněný zájem
  • 14. Zabezpečení Tvých osobních údajů

    • Tvé osobní údaje dobře zabezpečujeme na našich nebo cizích serverech, aby se nemohlo stát, že se zničí nebo změní, nebo že se k nim dostane někdo, kdo se k nim dostat nemá
    • S poskytovateli služeb uzavíráme smlouvy, kterými potvrzují zabezpečení osobních údajů
    • Ale pozor, odesílání osobních údajů přes internet není zcela bezpečné
      • Hodně se snažíme zajistit bezpečnost Tvých údajů poskytnutých přes naše webové stránky, ale jejich bezpečnost na cestě k nám nedokážeme mít plně pod kontrolou
      • Poté, co k nám osobní údaje dorazí, děláme vše pro to, aby už byly v bezpečí
  • 15. Ochrana Tvého soukromí

    • Než nám dáš osobní údaje, domluv se na tom prosím se svými rodiči
    • S rodiči se pak spojíme, aby nám mohli potvrdit, že souhlas s předáním osobních údajů opravdu poskytli
    • Prosím, nedávej nám žádné citlivé osobní údaje (např. informace o Tvém zdraví – jak fyzickém, tak i o duševním zdraví, sexuálním životě nebo sexuální orientaci, etnickém původu, politických názorech, náboženském nebo jiném přesvědčení, členství v odborech)
  • 16. Kontaktní údaje

    • Pokud máš otázky nebo obavy týkající se zpracování Tvých údajů, nebo pokud chceš využít svá práva, ozvi se nám:
      • E-mailem na [email protected], který spravuje takzvaný Pověřenec pro ochranu osobních údajů (říká se mu také „DPO") nebo
      • Poštou na adresu TV Nova s.r.o., Kříženeckého nám. 1078/5, 15200, Praha 5, Česká republika
  • 17. Změny v práci s Tvými údaji

    • Pokud významně změníme, jak pracujeme s Tvými údaji:
      • Nový text zašleme e-mailem pro informaci Tvému rodiči. Pokud budeme znát Tvůj e-mail, tak text zašleme přímo Tobě.

***

Vydáno dne: 29.09.2025