Alena s Irenou se tajně schází a nechtějí, aby se o jejich vztahu někdo dozvěděl. Měly ale na mále, když je načapala ve výtahu Alenina kolegyně Kristýna, která si nenechala ujít příležitost a šla to říct řediteli Bouchnerovi. Naštěstí se Ireně podařilo situaci uklidnit, ale ne na dlouho. Co pro Alenu s Irenou bude hrozbou tentokrát? A jak to ovlivní jejich vztah?