Animovaná novinka Úžasný Mauric: Terry Pratchett vás vezme do úplně jiného světa

Redakce nova.cz

Publikováno 21. 7. 2025

Britský animovaný film Úžasný Mauric vychází z knihy spisovatele Terryho Pratchetta. Nova Cinema ho uvede v televizní premiéře v pátek 25. července od 20:00. Tento snímek kombinuje klasické pohádkové prvky s chytrým humorem, nadsázkou a dávkou temnoty, která osloví nejen děti, ale i dospěláky.

Pokud máte rádi dobrodružství, inteligentní humor a trošku jiný pohled na svět pohádek, rozhodně si nenechte ujít animák Úžasný Mauric.

Dobrodružství mazaného kocoura Maurice

Ústřední postavou příběhu je Mauric, mluvící pouliční kocour s uličnickým šarmem, obchodnickým talentem a schopností rozmlouvat přímo s divákem. Spolu s partou inteligentních krys a lidským kamarádem jménem Kluk využívají starý osvědčený trik. Inscenují invazi krys, aby pak mohli nabídnout řešení a získat odměnu. Vše běží hladce, dokud nedorazí do města, kde něco nesedí. Krysy tady mizí, jídlo záhadně ubývá a atmosféra houstne. Příběh tak překročí hranice pohodičky a přechází do temnějšího dobrodružství, kde se hrdinové musí postavit nečekané hrozbě.

Dívka Malicie žije ve světě pohádek. Je chytrá, ironická a má ostrý jazýček.  |  FOTO:  TV Nova

​Mistr fantazie i dětského vyprávění Terry Pratchett

Film Úžasný Mauric vychází z knihy The Amazing Maurice and His Educated Rodents od Terryho Pratchetta, jednoho z nejvýznamnějších britských autorů fantasy literatury. Nejvíce se proslavil především rozsáhlou sérií zvanou Zeměplocha. Pratchett dokázal spojovat satiru, humor a hluboká témata do podoby, která baví i inspiruje. Mauric je vůbec první filmovou adaptací Pratchettovy dětské knihy, která je zároveň součástí světa Zeměplochy. I když Pratchett v roce 2015 zemřel, na scénáři spolupracovali členové jeho nadace, zejména jeho dlouholetý asistent Rob Wilkins, který dohlížel na věrnost předloze. 

Oneplay

Jak se nám to mohlo stát? Polívka s Donutilem po 25 letech opět hrotí situace

Publikováno 20.7.2025 o 14:30

​Český dabing

I česká verze filmu si dává záležet na zachování hravého ducha originálu. Hlavní postavu Maurice namluvil Martin Stránský, který propůjčil hlas nejen Hughovi Lauriemu, ale i postavě s šibalským úsměvem a ironickým komentářem. Další postavy ztvárnili např. Lucie Kušnírová (Zlomyslná Pochmurná), Ludvík Král (Šéf), Roman Hajlich (Karlík) nebo Kristina Jelínková (Koktejlová směs). Z českého dabingu je cítit snaha přiblížit slovní humor českému publiku. Například jména jako Ďábelský guláš nebo Zlomyslná Pochmurná vtipně zachycují originální narážky v překladu.

Mluvící kocour a myšky. Nečekané spojenectví, které balancuje mezi přátelstvím, obchodem a společným přežitím.  |  FOTO:  TV Nova

​Zajímavosti z natáčení

–  Ačkoli film vznikl ve Velké Británii, animace byla realizována v německém Studiu Rakete. Tato spolupráce mezi Velkou Británií a Německem je v oblasti animace stále výjimečná.

– Film byl v roce 2022 uveden na prestižním festivalu Sundance, kde zaujal schopností oslovit diváky napříč generacemi. Tím dokázal, že animované filmy nemusí být „jen pro děti“.

– Tvůrci čerpali inspiraci z temných pohádek bratří Grimmů, ale také z moderních filmů ve stylu studia Pixar. Výsledkem je tak dílo s dobrodružstvím, humorem i existenciálním podtextem.

– Postava Malicie byla záměrně rozvinuta do tzv. „meta-postavy“, která vědomě zasahuje do příběhu a komentuje jeho vývoj, což posouvá film na další úroveň vyprávění.

Komedie plná zmatků: Jakým superhrdinou je Super-Blb?

​Úžasného Maurice si nenechte ujít 25. července ve 20:00 na Nova Cinema.