
Švarc se konečně dozví, jestli je Hugo jeho syn. Adam pochybuje, jestli zůstat s Nicky.
Bobo Švarc zůstane sám doma s Hugem. Využije nepřítomnosti Heluš, aby na chlapce, kterého nesnáší, mohl nasadit tvrdou výchovu. Roztomilý Hugo si zatím získává srdce Babety a pacientů na chirurgii. Mezitím Bobo z výsledků testů DNA zjišťuje, zda je biologickým otcem Huga...
Adam si uvědomí, že se nechce odstěhovat s Nicky. Už vůbec s ní nechce mít hypotéku na byt a uvázat se tak ve vztahu na mnoho let.
Ema je vyčerpaná a nezvládá práci. Kvůli únavě udělá vážnou chybu a ohrozí život pacientky.
V TV 7. 9. 2017