Celý díl
(Capitaine Marleau II) Pokoj s výhledem Kapitánka Marleau přijíždí vyšetřovat požár v hotelu bývalé plukovnice četnictva Catherine Rougemont, která tam tajně poskytuje útočiště týraným ženám.
