3. díl - Chlapec

Černé BMW vytlačí z dálnice modrou dodávku, ve které jede chlapec Robert se svým otcem, který má problémy s mafií. Nehodu oba přežijí a Robert v nemocnici namaluje tetování jednoho z mafiánů. Mafie se je pokusí dodělat v nemocnici, ale Tom a Semir vše vytuší a chlapce ochrání.