Jak reagoval Stephen Hawking na film o svém životě? Při premiéře se neudržel

Stephen Hawking byl jedním z nejgeniálnějších lidí v dějinách. V Teorii všeho se jej pokusil ztvárnit populární herec Eddie Redmayne. Jak Hawking Eddieho výkon přijal?

V roce 1963 měl tehdy jednadvacetiletý Stephen Hawking, student kosmologie na univerzitě v Cambridge, předurčenou skvělou budoucnost. Byl oblíbený jak mezi spolužáky, tak mezi profesory, a zálibu v něm nalezla i krásná Jane, která na téže univerzitě studovala umění. Cit to byl vzájemný. Zničehonic však Stephen zažil pád na absolutní dno. Při lékařském vyšetření po jednom z jeho čím dál častějších škobrtnutí byla vyřčena zdrcující diagnóza: neléčitelné postupné ochrnutí nervového systému a zbývající délka života pouhé dva roky.

Stejně jako ve skutečni se i ve filmu Jane a Stephen rozhodnou nelítostnému osudu vzepřít. Vezmou se a snaží se i přes zhoršující příznaky vést normální život. On si dodělává doktorát, ona je mu oporou - často ale až na samotné hranici sebeobětování. Snímek Teorie všeho je příběh o tom, jak láska zachránila život jednoho z největších géniů v dějinách.

• Stephen Hawking tvůrcům „zapůjčil“ pro natáčení svůj hlas, který je chráněn copyrightem. K tomu filmařům navíc propůjčil i svůj Řád společníků cti (ocenění udělované samotnou britskou královnou) a jednu ze svých podepsaných prací.

• Eddie Redmayne se se Stephenem Hawkingem před natáčením setkal pouze jednou. „Během tří hodin, které jsme spolu strávili, řekl asi tak osm vět,“ vzpomíná Redmayne. „Nedokázal jsem se vůbec odhodlat k osobním otázkám.“

Eddie si tak musel najít jiné způsoby, jak se na roli připravit. Shodil přibližně sedm kilogramů a čtyři měsíce pilně trénoval s profesionálním tanečníkem, aby se lépe naučil ovládat své svaly. Setkal se se 40 pacienty trpícími amyotrofickou laterální sklerózou (ALS), udržoval si přehled o průběhu Hawkingovy ztráty schopnosti ovládání svalů a celé hodiny stál před zrcadlem, aby dobře zvládl svou mimiku. Mezi jednotlivými záběry se nakonec vůbec nepohyboval a neprojevoval žádné emoce.

Po natáčení mu lékař diagnostikoval změnu vybočení páteře. „Bojím se, že jsem tak trochu neovladatelné zvíře,“ komentuje Redmayne. „Byl jsem tím přímo posedlý. Nejsem si jistý, jestli to neuškodilo mému zdraví.“ Za svůj výkon obdržel Oscara.

Galerie

+ 14 dalších fotografií

+ 13 dalších fotografií

• Eddie Redmayne prohlásil, že ztvárnění Stephena Hawkinga bylo opravdu těžkou výzvou - o to víc, že film nebyl natáčen chronologicky. Eddie musel velmi pečlivě hlídat posloupnost scén a ve svém ztvárnění „přeskakovat“ mezi různými stádii ochrnutí.

• Jane Hawkingová tvůrce požádala, aby ona a Stephen neměli ve filmu milostnou scénu. Tvůrci její prosbě vyhověli a ve snímku tak není nic víc než narážky.

• Stephen Hawking napsal režisérovi Jamesi Marshovi e-mail ohledně výkonu Eddieho Redmaynea při Stephenově ztvárnění. Hawking prohlásil, že ve snímku jsou dokonce momenty, kdy měl pocit, že skutečně sleduje sám sebe.

• Scenárista Anthony McCarten uvedl, že moment, kdy Stephenovi Hawkingovi jeho zdravotní asistentka otírala slzy z tváří, byl tím nejlepším z celého promítání. McCarten napsal scénář jako adaptaci knihy od Jane Hawkingové. Tu musel kvůli souhlasu k filmové adaptaci přesvědčovat tři roky.

Stephen William Hawking se narodil 8. ledna 1942. Významně přispěl hned k několika vědeckým oborům a napomohl popularizaci vědy i mezi laickou věřejností - ať už svým účinkováním v populárních pořadech (mj. Star Trek, Teorie velkého třesku, Simpsonovi) či psaním knih jako Stručná historie času nebo Vesmír v kostce.

Již během studií na Oxfordu se u něj projevovaly příznaky ALS. V roce 1968 již byl plně upoután na invalidní vozík a od roku 1985 byl schopen s okolím komunikovat jen za pomoci počítače. Nenechal se zlomit. Ze své nemoci si tropil legraci a bral ji jako příležitost vše sledovat z jiného úhlu. Pokračoval ve své práci a dokonce si užil i pobyt ve stavu beztíže.

Když mu lékaři diagnostikovali ALS, dávali mu pouhé dva roky života. Stephen se však za pomoci blízkých vzepřel osudu a dožil se 76 let. Zemřel 14. března 2018.



Britské romantické drama Teorie všeho můžete sledovat v sobotu 2. března 2019 od 20:00 na Nova Cinema nebo v repríze v neděli 3. března 2019 od 12:15 a v pondělí 4. března 2019 od 11:15 na tomtéž kanále.