Když se v roce 2009 v kinech objevil snímek Hanebný pancharti, bylo jasné, že Quentin Tarantino opět přepíše pravidla žánru. Tentokrát si vzal na mušku druhou světovou válku a místo suchého historického výkladu naservíroval divákům krvavou, vtipnou a nesmírně napínavou alternativní historii. Film se stal okamžitým kultem a potvrdil, že Tarantino je mistrem dialogů a napětí.
Příběh je rozdělen do pěti kapitol a sleduje dvě nezávislé linie směřující k likvidaci nacistických špiček v Paříži roku 1944.
První linii tvoří Pancharti – jednotka židovsko-amerických vojáků, jejichž úkolem je šířit mezi nacisty strach. Druhá linie sleduje Shosannu, která přežila masakr své rodiny rukou nacistického důstojníka Hanse Landy. Když se dozví, že se v kině, kde pracuje, má konat premiéra nacistického propagandistického filmu za účasti Hitlera a Goebbelse, rozhodne se budovu i s diváky zapálit. V závěru se obě linie protnou v šokujícím finále.
Film je autorským projektem Quentina Tarantina, který na scénáři pracoval přes deset let a obsadil do něj ten správný mix hollywoodských hvězd a tehdy pro svět neznámých evropských talentů. Celý film stojí na dialozích a napětí, které herci budují často jen minimálními gesty.
Výkon Christophera Waltze v úloze Hanse Landy je dnes považován za jeden z nejlepších v dějinách kinematografie. Před tímto filmem byl v podstatě neznámým rakouským hercem, který si ale záhy odnesl Oscara a otevřela se mu brána do Hollywoodu. Waltz hovoří plynně třemi jazyky (anglicky, německy, francouzsky) a v každém z nich dokáže měnit tón od šarmantního hostitele až po děsivého psychopata, čehož plně využil, neboť jeho Landa není klasický uřvaný nácek. Je děsivý tím, jak je kultivovaný, vtipný a milý, zatímco vás psychicky drtí. Tarantino dokonce přiznal, že se bál, že postava Landy je nenatočitelná, dokud nepotkal Waltze.
Jeho naprostým opakem je pak karikaturní drsňák Aldo Raine v podání Brada Pitta, který si ho viditelně užíval. Jeho výkon je na hraně parodie, ale do Tarantinova světa zapadá dokonale. Pitt nasadil silný jižanský akcent a neustálý škleb, který z něj dělá postavu jak z komiksu. Zatímco Pancharti jsou zdrojem humoru a akce, Shosanna Dreyfus s tváří Mélanie Laurent dodává filmu emocionální váhu. Hraje totiž postavu, která v sobě roky dusí trauma a touhu po pomstě. Její výkon vrcholí v ikonické scéně u zrcadla, kdy se líčí jako do válečného pole za doprovodu písně Davida Bowieho. Její pohled je plný čisté, chladné nenávisti.
Film byl obrovským hitem. Při rozpočtu 70 milionů dolarů utržil celosvětově přes 321 milionů a bodoval i u Akademie, když získal 8 nominací na Oscara, přičemž Christoph Waltz si odnesl sošku za nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli. Kritici vyzdvihovali především Tarantinovu schopnost pracovat s několika jazyky (angličtina, němčina, francouzština, italština), což filmu dodalo na hloubce.
Hanebný pancharti jsou vrcholem vypravěčského umění. Scéna v baru nebo úvodní dialog na francouzské farmě jsou učebnicovými příklady toho, jak budovat napětí pomocí slov, nikoliv akce. Pokud máte rádi černý humor, brilantní herecké výkony a nevadí vám, že se historie ve filmu chová trochu jinak, než vás učili ve škole, tento film vás nadchne.
Hanebný pancharti přichází na Nova Cinema v sobotu 23. května ve 23:00.