Na nové Pyšné princezně je sympatické, že se nesnaží být moderní za každou cenu. Neopouští českou pohádkovou tradici, jen ji vypráví barevným jazykem dnešního filmu. Pořád je to příběh o lásce, pýše, odvaze a boji dobra se zlem. Pořád má v sobě něhu i humor. Jen vedle toho přidává větší dobrodružství, nové rytmy a obrazový svět, který dokáže okouzlit.
Animovaný film Pyšná princezna na Oneplay vychází z nesmrtelné předlohy Boženy Němcové a zároveň s úctou navazuje na hranou verzi Bořivoje Zemana. Nejde ale o pouhou kopii známé klasiky. Nová podoba pohádky ji vypráví po svém, výpravněji, svižněji a s větším prostorem pro dobrodružství.
Král Miroslav se zamiluje do obrazu krásné, ale pyšné princezny Krasomily. Aby získal její srdce, vydá se do Půlnočního království v převleku za prostého zahradníka. Tam rozezpívá poupátko, které okouzlí i samotnou princeznu. Právě díky Miroslavovi Krasomila zjišťuje, že celý život žila v přepychu, který jí sice lichotil, ale zároveň věznil. Za jejím pohodlím totiž stojí manipulace proradných rádců v čele se zákeřným Maximem, který si přeje udržet princeznu v nevědomosti a vládnout místo ní. Když Krasomila pochopí, co se kolem ní skutečně děje, začíná úplně jiná pohádka. Na Miroslava a Krasomilu čeká cesta plná nástrah, honiček, soubojů a překážek.
Režiséři Radek Beran a David Lisý pojali novou Pyšnou princeznu jako poctu české klasice, která se nebojí využít současné možnosti animovaného filmu. Známé motivy zůstávají zachované, ale dostávají nový lesk, nápad i energii. Jak sám uvedl režisér a scenárista Radek Beran, cílem bylo převyprávět známý příběh pomocí nejmodernějších technologií a přitom s radostí zachovat některé ikonické momenty původního filmu. Ve snímku se tak objevují odkazy, které potěší každého, kdo má rád starou Pyšnou princeznu. Například jízda na kládě, šermovací bitka v trámoví, zpívající švec na hranici království nebo slavná věta: „Našli moji rádcové?“
Vedle známých postav princezny Krasomily a krále Miroslava přichází animovaná Pyšná princezna také s novými hrdiny. Výraznou roli dostal například hodný pejsek Bijou, který svou paní oddaně chrání a pomáhá jí. Má však jednu slabinu, kterou je barevný pískací míček. Protipólem je zákeřná lasice Slídil, který do příběhu přináší neklid, napětí i špetku komediálního škádlení. Právě zvířecí hrdinové patřili podle tvůrců k největším výzvám. Nakonec dostali podobu inteligentních partnerů, kteří rozumějí lidské řeči i emocím, ale sami nemluví.
Nová Pyšná princezna vznikla jako 3D animovaný film. Právě 3D animace je oficiálně uvedenou technologií snímku a tvůrci ji využili k vytvoření výpravného, detailního a pohádkově stylizovaného světa. Film vznikal velmi náročně a v obrovském rozsahu. Na výrobě pracovalo 45 animátorů a 101 výtvarníků různých profesí. Každá minuta filmu vznikala v průměru déle než dva měsíce. Jeden animátor zvládl za celý den práce vytvořit přibližně jednu vteřinu hotového filmu. Protože jde o 3D animaci, bylo potřeba každému jednotlivému obrázku věnovat mnoho času, než získal svou finální podobu. Takových obrazů je ve filmu více než 105 tisíc. Celý pohádkový svět navíc obývá 57 postav, z nichž každá musela dostat svou podobu, pohyb i výraz.
Hudbu k filmu složili Ondřej Brzobohatý a Ondřej Brousek. Jejich hudební koncepce stojí na velmi hezkém principu, chtěli zachovat odkaz původní filmové hudby a přitom ji přiblížit dnešnímu vyprávění. Ve filmu tak zaznívají melodie inspirované Bedřichem Smetanou, známé motivy z původní hrané verze i práce s motivem Rozvíjej se poupátko, který se ve filmu objevuje v různých podobách a vrací se také v titulkové písni. Hudba díky tomu nepůsobí jako ozdoba navíc, ale jako most mezi tím, co si diváci pamatují, a tím, co právě objevují znovu.
Pyšnou princeznu v nové verzi si už teď můžete pustit na Oneplay.