
Jako byl Titanic nepotopitelný, tak je trezor Leviathan nedobytný. Nebo ne? Samotný Sherlock se do něho dostat nedokáže. Někdo jiný to ale zvládl...
V deváté epizodě první série se Sherlock i přes nemoc pouští do pátrání. Tentokrát jde po stopě vraha vysokoškolského profesora, který byl střelen kulkou do každého oka. Sherlock vypátrá, že profesor Trent Annunzio, expert na orient, byl závislý na hraní Mahjongu a chodil do podniku, kde vyhrožoval majiteli tajně natočenými záznamy. Mohla ho jeho záliba stát život?
— Mah-jong [madžong] je čínská hazardní hra s obdélníkovými kameny zahrnující během staletí mnoho verzí pravidel. Mah-jong znamená „vrabci“, ptáci mystické inteligence. Ve hře je 136 kamenů (někdy 144) z bambusu, dřeva, kosti či plastu. Hra se rozšířila na západ od Číny po první světové válce a v USA se hraje variace, která je jednodušší a lépe bodovatelná.
Galerie
V desáté epizodě první série prezident a hlavní inženýr známé společnosti specializované na zabezpečovací systémy, Micah Erlich, najme Holmese, aby vyřešil velice urgentní záležitost. Erlichova společnost totiž již několik let prodává „nedobytný“ trezor Leviathan. Někdo jeden z Leviathanů ale právě dobýt dokázal a ukradl diamanty v něm umístěné. Sherlock musí celou loupež vyšetřit dříve, než se informace o ní dostanou na veřejnost a zničí dobré jméno a budoucnost Erlichovy společnosti.
Za Joan se navíc po dlouhé době staví její matka, a setkání to bude velmi zajímavé. Sherlock se s elegancí sobě vlastní navíc pokouší dojednat, aby oněch setkání Watsonové s matkou bylo více...