Multižánrový festival 9 bran začíná už v pondělí

Aktualizováno 05.06.2014

Festival 9 bran právě začíná!

Hvězdami hudební části festivalu 9 bran jsou Harry Tavitian a Bob Cohen. Divadelní část festivalu ozdobí představení Státního židovského divadla Bukurešť a domácích „Liberečáků“ a „Sklepáků“.

Letos se koná již 11. ročník česko-německo-židovské kultury 9 bran.

Projekt festivalu česko-německo-židovské kultury Devět bran je již jedenáct let prověřeným projektem seznamujícím českou společnost se světovou židovskou kulturou. Projekt je co do rozsahu a koncepce ojedinělou aktivitou na území bývalého Československa a jeho význam, již dnes přesahuje hranice našeho státu. Základní myšlenka festivalu je jedenáct let neměnná - prezentovat české společnosti židovskou kulturu jako kulturu stále živoucí a inspirující.

Festival si v tomto roce připomíná 65. výročí konce druhé světové války.

Dramaturgie festivalu připravuje pro filmovou část v Luhačovicích ve spolupráci s Ministerstvem obrany ČR a Vojenským historickým ústavem, pod záštitou Ministra obrany ČR pana Martina Bartáka, projekt připomenutí úlohy československých vojáků - židů - v armádních sborech působících na východ i západ od nás. Kromě filmových materiálů (hrané i dokumentární filmy) připravíme pro návštěvníky festivalu osobní setkání s válečnými veterány, které do Luhačovic pozveme.

Divadelní část festivalu ozdobí představení Státního židovského divadla Bukurešť a domácích „Sklepáků“.

V Bukurešti podobně jako v Moskvě působí již 134 let první profesionální Státní židovské divadlo. To na festivalu představí hned dvě hry. Muzikálovou komedii světově proslulého dramatika Scholema Alejchema Svatba s rozvodem, autora nejslavnějšího muzikálu vypovídajícího o strastech a radostech života židovské komunity na Ukrajině Šumař na střeše. Druhou hrou bude vrcholné dílo dramatika Jacoba Gordina Dynastie Efrosů, které popisuje život židovské rodiny v malém polském městě kolem roku 1900. Kultovní pražské divadlo Sklep pak uvede v rámci festivalu představení s názvem Piš Kafko, piš, které je originálním spektáklem autorů inspirovaným známými i neznámými díly Franze Kafky, dramatickými situacemi popsanými v jeho Denících či vzpomínkami životopisce. Představení Dnes večer Lola Blau libereckého divadla F. X. Šaldy je ověnčeno pro Markétu Tallerovou cenou Thálie za nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli v kategorii opereta – muzikál. Divadelní spolek Ty-já-tr pak uvede v divadélku Radar Birinského Raskolnikova v české premiéře. Divadelní část festivalu 9 bran se odehraje mezi 22. a 25.červnem v Divadle pod Palmovkou a 27. června v holešovickém divadélku Radar.

Hlavními hvězdami hudební části festivalu 9 Bran jsou Harry Tavitian a Bob Cohen.

Harry Tavitian je již 20 let předním hudebníkem nejen rumunské jazzové scény. Jeho ethno-jazz je propojením lidové rumunské hudby s použitím nápěvů rumunských židovských muzikantů a jazzových prvků. Do Prahy přijede se svým projektem Orient express, které hraje ve složení sedmi mladých hudebníků ze všech koutů Rumunska. Tak jak Orient expres putoval od Paříže po Istanbul přes všechna evropská velkoměsta tak i hudba, kterou Orient expres reprezentuje, se skládá a inspiruje ze střípků západu, východu, Balkánu a orientu v jedinečný a originální zvuk. Muzikanti zvučných jmen z Maďarska, Romunska a Spojených států - Bob Cohen, Yankl Falk, Ferenc PribojszkiGyula Kozma - tvoří mezinárodní klezmerovou formaci Di Naye Kapelye. Kapela byla založena 1994 v Maďarsku a její jméno znamená v jidiš „Nová kapela“. Hrají starobylou židovskou hudbu zakotvenou v dnešní době. Je to hudba pro tancování, zpívání, pro oslavu i vzpomínání. Di Naye Kapelye interpretuje klezmer hudbu jako živou tradici folkové hudby z východní Evropy, bez náznaků nostalgie. Jejich vystoupení jsou energetické, poučné, je to taneční hudba z východní Evropy, především z Maďarska, Rumunska a Moldávie. Z domácích umělců se představí například Kateryna KolcováBoro Balkan Bandem, který hraje originální hudbu Řecka, Makedonie, Srbska a Bosny a Hercegoviny. Galakoncert festivalu 9 bran proběhne v sobotu 26.6. v pražské Valdštejnské zahradě mezi 16 h a 22 h.

Dokumenty Zaplaťpánbůh za fotbal, Cold Waves , výstava Zmizelí sousedé a seminář o Normanu Maneovi obohatí program festivalu.

V divadle pod Palmovkou mezi 22. a 25. červnem bude k vidění Literárně-dokumentační projekt Židovského muzea v Praze a Občanského sdružení Zapomenutí pro žáky nejvyšších ročníků základních škol a studenty středních škol Zmizelí sousedéPocta dětským obětem holocaustu. Cílem projektu Zmizelí sousedé je přiblížit dnešní mladé generaci (především studentům ve věku od 12 do 18 let) osud lidí, kteří zmizeli v době druhé světové války z bezprostředního sousedství. Z filmových projekcí se pak můžeme těšit na dokument z dob železné opony Cold Waves rumunského autora Alexandru Solomona, který bude promítán 27.6. v Rumunském kulturním institutu. Další z dokumentů Zaplaťpánbůh za fotbal, vypráví o fotbalových soutěžích a fotbalistech v terezínském ghettu v letech 1943 a 1944 s názvem. „Je to dokument o těch, kteří hráli a milovali fotbal na samém prahu smrti, a kterým tato hra dávala víru a naději. Dokument o těch, pro které fotbal znamenal život. Dokument o tom, že fotbal je jedno z největších mírumilovných umění člověka.“, představuje film jeho koproducent Pavel Chaplupa. Dokument bude promítán v knihkupectví Řehoře Samsy 21.června od 20 hodin. Literární seminář o díle rumunského autora Normana Manea – Chuligánův návrat s průvodním slovem ředitele Rumunského kulturního institutu pana Dana Mircea Duty, pak proběhne 21.6. od 16 h.v knihkupectví Řehoře Samsy.

Více informací na www.9bran.cz.

Festival Devět bran se v roce 2010 koná pod záštitou předsedy vlády České republiky pana Jana Fischera, předsedy Senátu PČR, pana Přemysla Sobotky, ministra obrany České republiky pana Martina Bartáka a primátora hlavního města Prahy pana Pavla Béma.

Festival děkuje za finanční podporu Ministerstvu kultury ČR, Hlavnímu městu Praze, hlavnímu partneru festivalu společnosti Zentiva - Sanofi Aventis Group, exkluzivnímu televiznímu partnerovi TV NOVA, mediálnímu partnerovi Českému rozhlasu a partnerovi společnosti Pražská teplárenská, a.s.

Festival 9 bran již poněkolikáté finančně podpořila Nadace Nova.

Spoluorganizátorem festivalu je Židovská liberální unie.

Tiskové oddělení Nova

Novinky z NOVY