Klávesové zkratky na tomto webu - rozšířené Na obsah stránky Na hlavní stránku Přejít do archivu Přejít na televizní program Přejít na tn.cz Přejít na stránky Nova Cinema
Přihlášení »  |  Registrace »
reklama

Herec Alan Rickman si v sérii o mladém kouzelníkovi Harrym Potterovi zahrál tajemného bradavického učitele Severuse Snapea. Tato postava byla výrazná i svým nezaměnitelným hlasem. Víte, kdo herce daboval v češtině?

Sdílejte s přáteli:
Přidejte komentář »

Hlas, který si vás podmaní: Věděli jste, kdo v češtině nadaboval Severuse Snapea? Znáte ho i z Ordinace!

Harry Potter a vězeň z Azkabanu
zdroj: Archiv TV Nova Harry Potter a vězeň z Azkabanu
aktualizováno 15.12.2017, 11:26 | 15.12.2017, 11:05 | TV Nova

Herec Alan Rickman si v sérii o mladém kouzelníkovi Harrym Potterovi zahrál tajemného bradavického učitele Severuse Snapea. Tato postava byla výrazná i svým nezaměnitelným hlasem. Víte, kdo herce daboval v češtině?

Alan se narodil 21. 2. 1946 v Londýně a vždy spíš tíhnul k divadlu než k filmu. Rád se ale udržoval v rovině, kdy mohl dělat obojí. Před kamerou často ztvárňoval smutné intelektuály, nerudné bručouny nebo temné osobnosti. Na celém světě se proslavil hlavně účinkováním ve filmu Láska nebeská a sérii o Harrym Potterovi.

Harry Potter - postavy - Severus Snape - Alan Rickman
(Foto: 9gag.com)

Na první pohled působí Alan Rickman chladně a odměřeně. Za jeho projev může i řečová vada, která spočívá v jeho pevném sevření spodní čelisti. Možná i právě proto se stal jedním z nejobsazovanějších filmových padouchů poslední doby.

  • Alan Rickman
  • Alan Rickman - 3
  • Alan Rickman - 2
  • Alan Rickman ve filmu - Víno roku (2008)
  • Alan Rickman ve filmu - Kolébka punku (2013)
  • Alan Rickman - 2
  • Alan Rickman - 1
  • Alan Rickman ve filmu - Králova zahradnice (2014)
  • Alan Rickman ve filmu - Gambit (2012)
  • Alan Rickman ve filmu - Harry Potter a Ohnivý pohár (2005)
  • Alan Rickman ve filmu - Láska nebeská (2003)
  • Alan Rickman ve filmu - Harry Potter a kámen murců (2001)
  • Harry Potter - postavy - Severus Snape - Alan Rickman
  • Ordinace 1 tehdy a dnes: Aleš Procházka coby Richard Petr
  • Aleš procházka

V roli profesora Snapea propůjčil Rickmanovi hlas Aleš Procházka, kterého můžete znát i ze seriálu Ordinace v růžové zahradě, kde si zahrál architekta Richarda Petra. Za těch pár let, které s Alanem prostřednictvím dabingu strávil, si k němu utvořil vztah. I proto ho velmi zasáhlo, když americký herec minulý rok zemřel na rakovinu. Aleš Procházka v českém prostředí daboval mimo jiné i Toma Hankse, Benedicta Cumberbatche, Roberta Downeyho jr. nebo postavu Toma Kranicha v seriálu Kobra 11.


Aleš procházka

Alana Rickmana v roli Severuse Snapea můžete vidět ve filmu Harry Potter a Vězeň z Azkabanu v sobotu 16. 12. ve 20:20 na Nově nebo v neděli 17. 12. od 17:30 na Nova Cinema!

Dne 18. 1. 2018 od 19.00 hodin zahraje v O2 areně živě Český národní symfonicky orchestr nezapomenutelnou hudbu Johna Williamse z filmu Harry Potter a Tajemná komnata, zatímco film bude promítán ve vysoké kvalitě na dvanáctimetrovém plátně! Lístky na FIlmové koncertní turné Harry Potter in concert můžete vyhrát ZDE.


NEPŘEHLÉDNĚTE:
Další ZAJÍMAVOSTI z filmu Harry Potter a Tajemná komnata: Malfoy v slzách a úloha pro mámu tvůrce

Filmové koncertní turné Harry Potter a Tajemná komnata exkluzivně v O2 areně! Na co se můžete těšit?

Pád na dno, dluhy i slušná herecká kariéra: Co dnes dělají herci z Harryho Pottera?



Sdílejte s přáteli:
Přidejte komentář
+1
l-cernohlavkova
Nevím, který šikula je autorem tohoto článku, ale pan Alan S. P. Rickman, je anglický herec, ne americký ... to,že hrál krom jiných i v amerických filmech z něho američana myslím nedělá. Pro upřesnění...
0
bambus111
ano.maximálně britský.
bambus111 15.1.2018 21:47
0
ano.maximálně britský.
l-cernohlavkova 18.12.2017 22:04
+1
Nevím, který šikula je autorem tohoto článku, ale pan Alan S. P. Rickman, je anglický herec, ne americký ... to,že hrál krom jiných i v amerických filmech z něho američana myslím nedělá. Pro upřesnění...